产业地网李白《庐江主人妇》原文及翻译赏析
庐江主人妇原文：
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。
庐江主人妇翻译及注释
翻译 孔雀东南飞，飞到何处才休息？你就好像像那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释 1《古诗为焦仲卿妻作》：「孔雀东南飞，五里一徘徊。」2古乐府：「汉未建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁，其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。」3张华《禽经注》：「乌之失雌雄，则夜啼。」
庐江主人妇简析
从诗中明显看出李白的心事并不好。诗中用了两个典故：一是《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇，此处是李白知道主人姓焦以后的打诨；二是借《古诗十九首》中一个典故，意思是妻子为客人缝补衣服，丈夫突然回来，很不高兴，同行的客人们就唱起歌谣：「在外不容易啊，在外不容易，衣服谁来缝补啊，衣服谁来缝补？」意思是：我们和你妻子的关系是正当的，不用怀疑，而影响你们夫妻的关系。 诗词作品： 庐江主人妇 诗词作者：【 唐代 】 李白 诗词归类： 【典故】、【写人】
关于孔雀的诗句有哪些
1.关于孔雀的诗词有哪些
《孔雀》李郢
越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。
一身金翠画不得，万里山川来者稀。
丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
《孔雀》薛能
偶有功名正俗才，灵禽何事降瑶台。
天仙黼黻毛应是，宫后屏帏尾忽开。
曾处嶂中真雾隐，每过庭下似春来。
佳人为我和衫拍，遣作傞傞送一杯。
《孔雀图》胡俨
有鸟有鸟名孔雀，文彩光华动挥霍。
修颈昂昂翠羽翘，大尾斑斑金错落。
由来丽质产南方，丹山碧水多翱翔。
芭蕉花开风正软，桄榔叶暗日初长。
忽闻都护啼一声，山中百禽皆不鸣。
松篁引韵笙竽奏，顾影徘徊舞翅轻。
炎荒暑热时多雨，尾重低垂飞不举。
一朝笼养近帘帏，可怜犹妒美人衣。
永嘉谢环善写生，画图貌得边鸾清。
老眼摩挲石苔紫，浑似枇杷树底行。
《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》韩愈
穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。
《伤韦令孔雀词》王建
可怜孔雀初得时，美人为尔别开池。
池边凤凰作伴侣，羌声鹦鹉无言语。
雕笼玉架嫌不栖，夜夜思归向南舞。
如今憔悴人见恶，万里更求新孔雀。
热眠雨水饥拾虫，翠尾盘泥金彩落。
多时人养不解飞，海山风黑何处归。
2.关于孔雀开屏的诗句有哪些
1、芳情雀艳若翠仙，飞凤玉凰下凡来。
红珠斗帐樱桃熟，金尾屏风孔雀闲。——唐代 温庭筠《偶游》
2、绣罗衣裳照暮春，蹙金孔雀银麒麟。
头上何所有？翠微盍叶垂鬓唇。——唐代 杜甫《丽人行》
3、越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。——唐代 李郢《孔雀》
4、偶有功名正俗才，灵禽何事降瑶台。天仙黼黻毛应是，
宫后屏帏尾忽开。曾处嶂中真雾隐，每过庭下似春来。
佳人为我和衫拍，遣作傞傞送一杯。——唐代 薛能《孔雀》
5、时空无花情花开，羽绒豪放云天娇。
芳情雀艳若翠仙，飞凤玉凰下凡来。——《咏孔雀诗》
6、岸远沙平，日斜归路晚霞明。
孔雀自怜金翠尾，临水，
认得行人惊不起。——唐代 欧阳迥《南乡子》
7、孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。——唐代 李白《庐江主人妇》
8、可怜孔雀初得时，美人为尔别开池。——唐代 王建《伤韦令孔雀词》
9、天仙黼黻毛应是， 宫后屏帏尾忽开。——唐代 薛能《孔雀》
10、凤凰颊骨流珠佩， 孔雀尾毛张翠盖。——唐代 顾况《曲龙山歌》
3.关于孔雀的诗句
穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀
（孔雀东南飞，五里一徘徊——汉乐府《孔雀东南飞》古诗为焦仲卿妻作）
孔雀未知牛有角，渴饮寒泉逢抵触。——杜甫《赤霄行》
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。——李白《庐江主人妇》
孔雀眠高阁，樱桃拂短檐。——温庭筠《偶 题》
鸳鸯钿带抛何处， 孔雀罗衫付阿谁。——张祜《感王将军柘枝妓殁》
红珠斗帐樱桃熟， 金尾屏风孔雀闲。——温庭筠《偶 游》
4.和孔雀有关的诗句
关于孔雀的诗词有：
1.孔雀
朝代：唐代
作者：薛能
原文：
偶有功名正俗才，灵禽何事降瑶台。
天仙黼黻毛应是，宫后屏帏尾忽开。
曾处嶂中真雾隐，每过庭下似春来。
佳人为我和衫拍，遣作傞傞送一杯。
2.《孔雀》
年代： 唐 作者： 李郢
越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。一身金翠画不得，
万里山川来者稀。丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
3.《孔雀图》
年代： 明 作者： 胡俨
有鸟有鸟名孔雀，文彩光华动挥霍。
修颈昂昂翠羽翘，大尾斑斑金错落。
由来丽质产南方，丹山碧水多翱翔。
芭蕉花开风正软，桄榔叶暗日初长。
忽闻都护啼一声，山中百禽皆不鸣。
松篁引韵笙竽奏，顾影徘徊舞翅轻。
炎荒暑热时多雨，尾重低垂飞不举。
一朝笼养近帘帏，可怜犹妒美人衣。
永嘉谢环善写生，画图貌得边鸾清。
老眼摩挲石苔紫，浑似枇杷树底行。
5.关于孔雀的诗句
《四川使宅有韦令公时孔雀存焉，暇日与诸公同玩座中兼故府宾妓兴嗟》
年代： 唐 作者： 武元衡
荀令昔居此，故巢留越禽。动摇金翠尾，飞舞碧梧阴。
上客彻瑶瑟，美人伤蕙心。会因南国使，得放海云深。
《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》
年代： 唐 作者： 韩愈
穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。
《和武相公感韦令公旧池孔雀》
年代： 唐 作者： 白居易
索莫少颜色，池边无主禽。难收带泥翅，易结著人心。
顶毳落残碧，尾花销暗金。放归飞不得，云海故巢深。
《和孙朴韦蟾孔雀咏》
年代： 唐 作者： 李商隐
此去三梁远，今来万里携。西施因网得，秦客被花迷。
可在青鹦鹉，非关碧野鸡。约眉怜翠羽，刮目想金篦。
瘴气笼飞远，蛮花向坐低。轻于赵皇后，贵极楚悬黎。
都护矜罗幕，佳人炫绣袿。屏风临烛扣，捍拨倚香脐。
旧思牵云叶，新愁待雪泥。爱堪通梦寐，画得不端倪。
地锦排苍雁，帘钉镂白犀。曙霞星斗外，凉月露盘西。
妒好休夸舞，经寒且少啼。红楼三十级，稳稳上丹梯。
《孔雀》
年代： 唐 作者： 薛能
偶有功名正俗才，灵禽何事降瑶台。天仙黼黻毛应是，宫后屏帏尾忽开。
曾处嶂中真雾隐，每过庭下似春来。佳人为我和衫拍，遣作傞傞送一杯。
《孔雀》
年代： 唐 作者： 李郢
越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。一身金翠画不得，万里山川来者稀。
丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
《和公序库部观孔雀因呈东玉少卿》
年代： 宋 作者： 陈襄
修尾峨冠蜀锦裁，飘流应自玉关来。间窥水鉴精神出，静刷金华羽翼开。
野思未饶鷼洒落，羁栖聊与雁低回。不因久在司空馆，平日谁怜五客才。
《午晴观孔雀》
年代： 宋 作者： 袁说友
异雀逢人正美观，一鸣晴日傍栏干。昂头未展云霄翼，掉尾先摇锦绣盘。
危坐我方诗兴切，薄寒谁伴酒肠宽。世间最是羇怀恶，犹得亭花著意看。
《邻家孔雀》
年代： 宋 作者： 刘克庄
初来毛羽锦青葱，今与家鸡饮啄同。童子有时偷剪翅，主人常日少开笼。
峤南岁月幽囚里，陇右山川梦寐中。因笑世间真赝错，绣身翻得上屏风。
《病孔雀》
年代： 唐 作者： 皮日休
烟花虽媚思沈冥，犹自抬头护翠翎。强听紫箫如欲舞，困眠红树似依屏。
因思桂蠹伤肌骨，为忆松鹅损性灵。尽日春风吹不起，钿毫金缕一星星。
6.描写“孔雀”的优美句子有哪些
1. 只见花孔雀拖在尾后的长长的羽毛都挺直起来，围成一个圆圈，像一把五颜六色的大花伞，又像一块圆形的彩缎。
2. 孔雀开屏时，犹如一把碧纱宫扇，尾羽上那些眼斑反射着光彩，好像无数面小镜子。
3. 孔雀园里的孔雀非常漂亮，蓝蓝的脖子，银白色的小嘴，黑色的眼睛，头上还插着几朵蓝色的羽毛，银色的爪子。
4. 孔雀开屏的时候，我看见孔雀尾巴上有一团白色的绒毛，就像雪白的梅花一样。它开的屏非常漂亮。像一把大扇子，每一根翎毛上都有一个个黑色的羽毛，好像一只又一只小眼睛。孔雀屏前面还有一个地方是绿颜色的。我觉得孔雀开屏的时候，好像一位美丽的公主。
5. 孔雀飞起来就如同一朵绮丽的绿色彩云，从山顶上飘过。
6. 孔雀开屏时，犹如一把碧纱宫扇，尾羽上那些眼斑反射着光彩，好像无数面小镜子。
7. 那儿的孔雀多得出奇，路边上，野地里，三个一群，五个一伙，好像美人儿拖着翠色的长裙子，四处转游，根本也不避人。
8. 只见那只美丽的孔雀展开了她那无颜六色的尾巴，正和参观的人一个劲地比美呢！我很自信地走上去，摆了一个萧洒的姿势得意地对她笑，可她抖了抖彩色的羽毛，一把五彩洒金的大扇子出现在我的眼前，我傻眼了，不得不羡慕她的美丽。
9. 我最喜爱的是底座上的装饰物--两只可爱的小孔雀。小孔雀披着一身墨绿色的羽衣，上面还缀着椭圆形的金色珠子，在灯光下一闪一闪的，真像活的一样。其中一只孔雀已经把鲜艳的羽毛张开了，另一只孔雀呢，昂着头，像要跟张开屏的孔雀比美呢？
10. 孔雀非常美丽，总是喜欢在人多的时候展现自己。人们陆陆续续从四面八方围拢过来观看，一只孔雀慢慢的展开自己像蒲扇似的尾巴，尾巴上的花纹像一只只小眼睛一样望着我们。
11. 孔雀鱼的身体细长，尾巴又宽又大，薄薄的就像一张轻纱在水中拂动，上面还点缀着一些彩色小圆点，咋一看，还真像一只大孔雀呢！
12. 我们看到孔雀不太爱吃东西，其中有一只雄孔雀都开了三次屏了。妈妈说，它是对雌孔雀炫耀自己呢！也许是想跟我和姐姐穿的衣服比美丽呢！我们发现，跟孔雀挨着的火鸡也会开屏，它的尾巴从后面看跟羽毛扇子一样。我都不想走了。
13. 鸟语林中的孔雀真多呀！分白色和绿色两种，最美丽的要数绿孔雀，它的体羽呈翠莹莹的蓝绿色，后背闪着紫红色的光泽。头顶有一簇直立的羽毛冠。尾上的羽毛有紫、蓝、黄、红色构成。他们昂着头，挺着胸，拖着美丽的长尾巴，在林中漫步，只要有人靠近他们，他们就抖动羽毛，展开尾巴，炫耀自己的美丽。
14. 孔雀开屏是由一大盆菊花修剪造型而成，它昂首挺胸、屏开富贵。它的眼睛是两朵红的菊花，像两颗红色的玛瑙，镶嵌在黄色的绸缎上，明亮有神。它的尾部有许许多多五颜六色的菊花，像七色彩虹，绚丽夺目。翩翩蝴蝶整体是由紫红色的菊花修剪而成，两只翅膀翩翩起舞。你看，那一朵朵菊花像一个害羞的小姑娘，露出一个泛着红晕的笑脸。
15. 孔雀非常美丽了，羽毛五颜六色，雍荣华贵，物别是那条长尾巴，一打开就像一把大扇子一样特别漂亮。
7.有哪些关于孔雀的诗
孔雀
朝代：唐代
作者：李郢
越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。一身金翠画不得，
万里山川来者稀。丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。
刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
伤韦令孔雀词
朝代：唐代
作者：王建
可怜孔雀初得时，美人为尔别开池。池边凤凰作伴侣，
羌声鹦鹉无言语。雕笼玉架嫌不栖，夜夜思归向南舞。
如今憔悴人见恶，万里更求新孔雀。热眠雨水饥拾虫，
翠尾盘泥金彩落。多时人养不解飞，海山风黑何处归。
8.关于孔雀的古诗
芳情雀艳若翠仙，飞凤玉凰下凡来 红珠斗帐樱桃熟，金尾屏风孔雀闲。
穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀 （孔雀东南飞，五里一徘徊——汉乐府《孔雀东南飞》古诗为焦仲卿妻作） 孔雀未知牛有角，渴饮寒泉逢抵触。
——杜甫《赤霄行》 孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。——李白《庐江主人妇》 孔雀眠高阁，樱桃拂短檐。
——温庭筠《偶题》 鸳鸯钿带抛何处，孔雀罗衫付阿谁。——张祜《感王将军柘枝妓殁》 红珠斗帐樱桃熟，金尾屏风孔雀闲。
——温庭筠《偶游》 穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。
--韩愈《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》 岸远沙平，日斜归路晚霞明。孔雀自怜金翠尾，临水，认得行人惊不起。
--欧阳炯《南乡子》 时空无花情花开，羽绒豪放云天娇。 芳情雀艳若翠仙，飞凤玉凰下凡来。
--《咏孔雀诗》 越鸟青春好颜色，晴轩入户看呫衣。一身金翠画不得，万里山川来者稀。
丝竹惯听时独舞，楼台初上欲孤飞。刺桐花谢芳草歇，南国同巢应望归。
--李郢《孔雀》 可怜孔雀初得时，美人为尔别开池。池边凤凰作伴侣，羌声鹦鹉无言语。
雕笼玉架嫌不栖，夜夜思归向南舞。如今憔悴人见恶，万里更求新孔雀。
热眠雨水饥拾虫，翠尾盘泥金彩落。多时人养不解飞，海山风黑何处归。
--王建《伤韦令孔雀词》穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀 （孔雀东南飞，五里一徘徊——汉乐府《孔雀东南飞》古诗为焦仲卿妻作）孔雀未知牛有角，渴饮寒泉逢抵触。
——杜甫《赤霄行》孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。——李白《庐江主人妇》孔雀眠高阁，樱桃拂短檐。
——温庭筠《偶 题》鸳鸯钿带抛何处， 孔雀罗衫付阿谁。——张祜《感王将军柘枝妓殁》红珠斗帐樱桃熟， 金尾屏风孔雀闲。
——温庭筠《偶 游》。
9.关于“孔雀”的诗句或散文有哪些
1、穆穆鸾凤友，何年来止兹。
2、孔雀未知牛有角，渴饮寒泉逢抵触。 3、孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
4、孔雀眠高阁，樱桃拂短檐。 5、鸳鸯钿带抛何处，孔雀罗衫付阿谁。
1、《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》 韩愈（唐） 穆穆鸾凤友，何年来止兹。飘零失故态，隔绝抱长思。
翠角高独耸，金华焕相差。坐蒙恩顾重，毕命守阶墀。
2、《赤霄行》 杜甫（唐） 孔雀未知牛有角，渴饮寒泉逢抵触。 赤霄悬圃须往来，翠尾金花不辞辱。
江中淘河吓飞燕，衔泥却落羞华屋。 皇孙犹曾莲勺困，卫庄见贬伤其足。
老翁慎莫怪少年，葛亮贵和书有篇。 丈夫垂名动万年，记忆细故非高贤。
3、《庐江主人妇》 李白（唐） 孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。 为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。
4、《偶题》温庭筠（唐） 孔雀眠高阁，樱桃拂短檐。画明金冉冉，筝语玉纤纤。
细雨无妨烛，轻寒不隔帘。欲将红锦段，因梦寄江淹。
5、《感王将军柘枝妓殁》 张祜（唐） 寂寞春风旧柘枝，舞人休唱曲休吹。 鸳鸯钿带抛何处，孔雀罗衫付阿谁。
画鼓不闻招节拍，锦靴空想挫腰肢。 今来座上偏惆怅，曾是堂前教彻时。
孔雀东飞何处栖，是什么意思
庐江小吏仲卿妻
《庐江主人妇》
孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见,城乌度宿夜空啼。
孔雀东南飞何处栖的下一句是什么
孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。
原文
庐江主人妇
朝代：唐代
作者：李白
原文：
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。
译文
孔雀东南飞，飞到何处才休息？
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
孔雀东飞何处栖下面一句是什么？
【庐江主人妇】李白
孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。
为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。
孔雀东飞何处栖下一句
庐江小吏仲卿妻。全文：孔雀东飞何处栖，庐江小吏仲卿妻。为客裁缝君自见，城乌独宿夜空啼。译文：孔雀东南飞，飞到何处才休息？你就好像那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。你贤惠啊，为路过你家的客人缝补衣服。可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
唐天宝七年（748），大诗人李白客居庐江郡治（今安徽潜山县城），李白有一次去安徽天柱山游玩，路过一个姓焦的官员家投宿，主人在外作官，主妇为李白煮饭，并为李白缝补衣服。于是，李白便写诗调侃了她一番。从诗中明显看出李白的心事并不好。诗中用了两个典故：一是《孔雀东南飞》焦仲卿夫妇，此处是李白知道主人姓焦以后的打诨；二是借《古诗十九首》中一个典故，意思是妻子为客人缝补衣服，丈夫突然回来，很不高兴，同行的客人们就唱起歌谣：“在外不容易啊，在外不容易，衣服谁来缝补啊，衣服谁来缝补？”意思是：我们和你妻子的关系是正当的，不用怀疑，而影响你们夫妻的关系。
