十里平湖霜满天，下一句是什么？

意思：十里平湖已经是寒霜满地，年华老去，一寸一寸的青丝都慢慢在忧郁中。

十里平湖：实景。

霜满天：描写季节，另外突出朦胧的意境美，再者，说明霜很大。十里的湖面有很浓的冷霜。

寸寸青丝：指的是头发。

愁华年：理解为不知道要怎么度过时间，集别思我的身上是“度日如年”的感觉。

全诗如下：

十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。

对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

扩展资料：

此诗大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗，如果硬要说作者，则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克。因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”

不过在此之前，1959年李翰祥导的《倩女幽魂》，则有：“十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。”

《十里平湖霜满天》全诗是什么

全诗：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

这首诗首次出现是在徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”。《倩女幽魂》中的背景插曲的歌词也用的这首诗为名——《十里平湖霜满天》。

《倩女幽魂》是由徐克监制、程小东导演，张国荣、王祖贤、午马等主演的古装爱情片。该片翻拍自1960年邵氏出品的同名影片，讲述了书生宁采臣和女鬼聂小倩之间发生的一段人鬼恋。

原句出自白衣卿相的《白衣卿相诗集-别思》，后徐克导演改为“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。“放在《倩女幽魂》中的一幅画上，成为聂小倩和宁采臣的定情诗句。

在《白衣卿相诗集-别思》中原句为：”十里长亭霜满天，青丝白发度何年。 “

白话译文：我们在长亭送别，正是霜秋。此时我们都很年轻（青丝），再相逢却不知要经过多少年，遥想那时恐怕我们已老去（白发）。

十里平湖霜满天全诗李商隐是什么?

十里平湖霜满天全诗不是李商隐创作的，是徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。是由白衣卿相的《别思》引申而来，全诗如下：

十里长亭霜满天，青丝白发度何年。

今生无悔今生错，来世有缘来世迁。

笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵。

情浓渺恰相思淡，自在蓬山舞复跹。

译文：我们在长亭送别，正是霜秋。此时我们都很年轻，再相逢却不知要经过多少年，遥想那时恐怕我们已老去。今生我们错过在一起的机会，但不后悔，来世若有缘的话，还可以把情分继续。

曾经我们在一起很快乐，那些日子让人缠绵难忘，可岁月催人老，这一别后，再相逢时青春的容颜已逝，怎还能像以前一样缠绵。不堪情浓，相逢的机遇却是渺茫，还是让这份思念与情意淡去，在南山自在起舞吧。

《别思》赏析

《别思》这首诗跳跃性强，四个时间点穿插其间：描写现在的分别场景，追忆过去的幸福生活，述说别后的思念，想象再相逢时的彼此。另外穿插了今生来世的大感慨。

诗人要和情人分别了，分别的日子很长，即使有相逢的机会，也不可能像现在这样相爱，因为彼此已老去，更何况，分别的日子里，谁保证不出意外，因此诗人很无奈，也很遗憾。

十里平湖歌曲完整版原唱

十里平湖歌曲完整版原唱是黄沾。十里平湖没有完整版。

歌词如下：

十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。

黄沾（1941年3月18日～2004年11月24日），本名黄湛森，字亦芹，出生于广东省广州市，1949年随父母移居香港。当代词曲家、作家、主持人、歌手、演员、广告人，与乔羽、庄奴并称“词坛三杰”，被誉为“香港四大才子”之一和“香港三大名嘴”之一。

他是香港公认的歌词宗匠，被倪匡誉为“现代流行曲之父”，写过一千多首作品，出版过三十多本书，包括杂文、小说及广告心得，他配乐的电影有50多部。

1965年进入丽的电视台担任主持，及开始做电影配乐工作，1973年撰写成人笑话集《不文集》，1974年自编自导的电影《天堂》位列该年香港电影票房排行榜前十位。

1978年填词的粤语歌曲《誓要入刀山》、《倚天屠龙记》、《鳄鱼泪》入选香港电台“第一届十大中文金曲”，1979年为电视剧《狮子山下》创作同名主题曲《狮子山下》，1982年作词的普通话歌曲《我的中国心》发布 。

1990年在第13届十大中文金曲颁奖音乐会上获得金针奖，同年为电影《笑傲江湖》创作主题曲《沧海一声笑》，并凭借该歌曲获得第27届台湾电影金马奖最佳电影插曲、第10届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲。

十里平湖霜满天，出自哪首诗？

一、十里平湖霜满天，出自哪首诗？

这句诗出自《十里平湖

》，是电影《倩女幽魂》的背景插曲

。原诗为：

十里平湖霜满天

寸寸青丝愁华年

对月形单望相互

只羡鸳鸯不羡仙

这首诗应该是参考了下面两首诗，合并而成的：

白衣卿相的《别思》：

十里长亭霜满天，青丝白发度何年？

今生无悔今生错，来世有缘来世迁。

笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵？

情浓渺恰相思淡，自在蓬山舞复跹。

卢照邻《长安古意》

（节选）：

借问吹萧向紫烟，曾经学舞度芳年。

得成比目何辞死，顾作鸳鸯不羡仙。

二、诗句背景

这句诗出现在徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，描写了秋天平湖上一派清冷肃杀的气氛，表达了剧中人鬼相恋遭遇诸多艰难的愁思。