大家好,今天小编关注到一个比较有热门的话题,就是关于 还有一个中文音译的问题,于是小编就整理了几个相关介绍 还有一个中文音译的解答,还有还有一个中文音译歌词的相关问题,让我们一起了解一下吧。
有没有一个音乐软件显示韩文歌词时是中文翻译啊,酷我是音译,qq音乐直接是韩文,找了很久都没找到心仪的
新版的QQ音乐支持翻译。
QQ音乐播放器(电脑版)歌词翻译功能于11.0版本开始提供。在歌词写真界面加入歌词翻译,支持近10万英日韩泰歌曲哦。
操作方法:
QQ音乐在播放乐库正版日韩泰歌曲时,点击播放器最下方播放条的歌曲“专辑图片”,即可进入“歌词写真”页面,可看到歌词原文和中文翻译。
求助~~~金泰妍的还有一个音译和韩语对照歌词
西(不)给 桑qio吧够
西(不)给 奴木拉够
西(不)给 啊普动慢 Ki哟卡 那哟
起跟 动酷勒哟
哟jio hi噶他哟 一弄那普mio
哦多噶哟
西(不)给 拖拉所多
西(不)给 莫洛Jio多
西(不)给 一几莫他r
可德马 啦哟
哟jio 你一罗蛮r
啊几多一罗蛮日 pong大mio
怕波啦哈给jio
忘哈够 忘嘿哟
可利够汗哪
啊普够 阿帕多
可勒多汗蹦
谈酷大 拉金dei多
奴木里 马日几 呀 那豆
穷无木古 多啦看苏一单mio~
乔木马缺求懂
可得可西噶你
忘慢速落我几 dei多一所哟
卡酷木你勒哟
可里翁jio恰ho啦安对mio
送东莫西miong所
忘哈够 忘嘿哟
可利够汗哪
啊普够 阿帕多
可勒多汗蹦
谈酷大 拉金dei多
奴木里 马日几 呀 那豆
穷无木古 拖啦看苏一单mio~
红西那 红西那
可dei多汗蹦
赛大噶 赛大噶
穷够豆汗蹦
卡个r木 嫩森噶给
卡送m西 林那里一 拿哟
红西那撒干噶穷共 汗蹦
可里古汗那
一共蛮ki哟尅哟
可dei马一 拉多 接dei龙撒狼 qio哟~
红西那 红西那
可dei多汗蹦
赛大噶 赛大噶
穷够豆汗蹦
卡个r木 嫩森噶给
卡送m西 林那里一 拿哟
红西那撒干噶穷共度汗蹦
쉽게 상처 받고 쉽게 눈물나고 쉽게 아프던 날 기억하나요
轻易就受伤,轻易就流泪,轻易就痛苦的我,你还记得吗
지금도 그래요 여전히 같아요 이런 날 보면 어떨까요
我现在也一样,还是老样子,而你看到这样的我,又会怎样呢
쉽게 돌아서도 쉽게 멀어져도 쉽게 잊지 못할 그댈 알아요
여전히 이런 날 아직도 이런 나를 본다면 바보라 하겠죠
轻易的转过身,轻易的远离,却不能轻易的忘记你,还是这样的我,你看到这样的我,也只会叫我傻瓜吧
원하고 원해요 그리고 하나 아프고 아파도 그래도 한번
닳고 닳아진데도 눈물이 마르지 않아도 처음으로 돌아갈 수 있다면
我希望又盼望,还有一个,即使痛苦又痛苦,也只有一次, 就算折磨又折磨,就算眼泪不干涸,只要能回到最初
처음 마주쳤던 그때 그 시간이 원망스러워 질 때도 있어요
가끔은 이래요 그리움조차 허락 안되면 숨도 못 쉬면서
初次与你相遇,那是那刻,我也曾经,有过埋怨的时候
원하고 원해요 그리고 하나 아프고 아파도 그래도 한번
닳고 닳아진데도 눈물이 마르지 않아도 처음으로 돌아갈 수 있다면
我希望又盼望,还有一个,即使痛苦又痛苦,也只有一次,就算折磨又折磨,就算眼泪不干涸,只要能回到最初
혹시나 혹시나 그대도 한번 살다가 살다가 적어도 한번
가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요 혹시나 살다가 적어도 한번
如果可以,如果可以,再一次回到那一刻,活着,活着,至少要有一次,偶尔在我记忆中,泛起那些心寒的日子,也许活着总会至少有一次
그리고 하나 이것만 기억해요 그대만이라도 제대로 살아줘요
还有一个,请你记得,哪怕是你一个人,也要好好生活
혹시나 혹시나 그대도 한번 살다가 살다가 적어도 한번
가끔은 내 생각에 가슴 시린 날이 있나요 혹시나 살다가 적어도 한번쯤은
如果可以,如果可以,再一次回到那一刻,活着,活着,至少要有一次,偶尔在我记忆中,泛起那些心寒的日子,也许活着总会至少有一次
有什么由汉语音译为英语的词
(一)丝绸——silk
中国是养蚕大国,丝绸的故乡。瓷器和丝绸始终是古代中国对外贸易的绝密技术和看家商品,直到鸦片战争前,英国进口到广州的钢琴,还干不过珠光宝气的丝绸。 “silk”的发音,显然是汉语的音译,这个词代表了中国高超的工艺技术和贸易强势。即便现在,丝绸仍在现代生活中充当雍容华丽、典雅高贵的象征。
(二)茶——tea
这个词,又是英国人从拗口的闽南话里偷走的。茶,和丝绸、瓷器比肩,堪称古代中国对外贸易的拳头产品。目前,品茶代表了一种生活方式和文化品位,中国人对人生的思考,几乎都能在袅袅茶烟里找到。据萧乾的《茶在英国》介绍:“茶叶似乎是17世纪初由葡萄牙人最早引到欧洲的……英国的茶叶起初是东印度公司从厦门引进的,17世纪40年代,英人在印度殖民地开始试种茶叶,那时,可能就养成了在茶中加糖的习惯。”据说,即使在“二战”那样物资困乏的时期,法国人定量配给咖啡,英国人则要的是茶,还有一点点糖。茶成了欧洲人的“主心骨”,他们只能跟着茶香如醉如痴地行走,这不是本土的历史与遗传;而是异域文化的征服和同化。18世纪的柴斯特顿勋爵干脆在《训子家书》里写道:“尽管茶来自东方,它毕竟是绅士气味的;而可可则是个痞子、懦夫,一头粗野的猛兽。”
(三)世外桃源——Shangrila (Xanadu)
这是两个近意词。都有“世外桃源”的意思。“Shangrila”出自西藏的传说之地——香格里拉,“Xanadu”则是蒙古的元上都。如果要表达“世外桃源”,通常采用“Xanadu”这个词。看来,以出世自居的美国作家梭罗,白白地在瓦尔登湖旁边,做了那么久的“隐士”。讲究“寄情山水、超然物外” 的哲学,中国人是当之无愧的开山鼻祖。
(四)风水——Feng Shui
风水,还是音译。它凝聚了古代中国在活人住宅和死人墓地方面的集体智慧。尽管有人打着所谓“科学”的旗号,指斥风水是封建迷信;但是,迷信所谓“科学”,故步自封,则是另外一种迷信。风水的整体原则是“趋利避害”,这也是安全生存最起码的信条。近年来,风水在美国红极一时,从中国人唇齿之间发出的音节,已经成为当代人急需探究的学问。
(五)茶点——dim sum
一听发音,就知道,这个略带小资情调的词儿,来自闽粤。英国人有喝下午茶的习惯,几杯印度红茶,常就一碟甜点。英语原本有表示蛋糕、点心的词,偏偏不用,硬要拽一个来自汉语的生僻字。恐怕多少也有与时尚接轨、和东方同步的优越感吧。中国是茶的故乡,茶点也摇身一变,成为登堂入室的英语外来词。
(六)走狗——running dogs
中国式英语贴切地表达了一种见利忘义、供人驱使的“下三烂”。无从考证,最先运用这个词的是中国人,还是英国人;重要的是,英语世界接纳了“走狗”,并以汉语的思维抚育这个“外来词”。接纳词汇的同时,无形中也接受了中国人的价值观。
(七)纸老虎——paper tiger
这是最令人难忘和扬眉吐气的一个新词。缔造者应该是伟大的民族英雄——毛泽东!他老人家是博学的诗人、雄才大略的政治家、运筹帷幄的军事天才。美国人硬不硬?苏联人牛不牛?原子弹厉害不厉害?……在他眼里,都是色厉内荏的“纸老虎”。只要跟中国人作对,老子就得碰碰硬,看天下“谁主沉浮”。上世纪50年代的“美帝国主义”、六七十年代的“苏修”,都变成了毛泽东嘲笑的“纸老虎”。这种蔑视强敌、自强不息的精神,当然是中国人对世界文明的贡献。谈笑风声缔造了一个词,足令中国的敌手躲在角落里发抖了。
(八)大款、巨亨——tycoon
这种称呼是近些年才流行街巷的,指有钱有势的商人或者企业家,中国传统的叫法是“大掌柜”。被英语拿走,又是闽粤之地的音译。可见,鸦片战争前,中国商人名声在外,马可·波罗在书里描写的东方,物阜民丰,黄金铺地。来中国走一遭,就像现在某些“假洋鬼子”上趟拉斯维加斯一样。
(九)赌场——Casino
这个词,似乎是地道的西方舶来品,发音酷似法语或者意大利文。殊不知,“Casino”竟是福建话的音译,可是,为什么英语要拿它表示“赌场”的意思呢?据传,很久以前,移民到美国的福建民工,拿到一点微薄的工资,便在无聊之际,聚众赌博,试试运气。每次开局,都会嚷嚷:“开始了! 开始了!”想不到,阴差阳错地搭给英语一个现代词汇。
(十)小费,赏钱——Cumshaw
这个词是闽南话“感谢”的音译。为了给人一点酬劳,在钞票上意思意思。英语世界也像喜欢“money”一样,渴望“Cumshaw”这个油水丰厚的单词。尽管中国人没有给小费的习惯,但是,对于钱,却并非一毛不拔,甚至比西方人出手还大方。偷走“Cumshaw”这个“鸡蛋字”的欧洲人,一定见过,中国人曾如何挥金似土。其实,东西方对待金钱并没有本质的不同。
中文音译词有哪些?如:tofu.silk之类的了越多越好
(1)历史文化:xiucai(秀才),yamen(衙门),dazibao(大字报),fenghuang(凤凰)等。
(2)文体娱乐:pipa(琵琶),erhu(二胡),wushu(武术),gongfu(功夫),Tai Chi(太极拳),yang ko(秧歌),weiqi(围棋),mahjong(麻将),qigong(气功),sampan(舢板),yen(瘾、渴望),pinju(评剧),Yuju(豫剧),Erhuang(二簧),Huiju(徽剧),hanju(汉剧),Jingbai(京白),dan(旦),sheng(生),wudan(武旦),chou(丑),qinyi(青衣),hualian(花脸),daomadan(刀马旦),caidan(彩旦)等。
(3)衣食住行:cheongsam(旗袍、长衫),jiaozi(饺子),chow mein(炒面),won ton(馄饨),WuLiang Ye(五粮液),Maotai(茅台酒),longan(龙眼),kaoliang(高粱),litchi(1ichee)(荔枝),舀nseng(人参)等。
(4)风土人情:feng shui(风水),kang(炕),kowtow(叩头)chop suey(炒杂碎),Cantonese(广东话/广东人/广州的),Hainanese(海南人),Chingming(清明),typhoon(台风)
急求少女时代金泰妍“还有一个”、“如果”、“疯了般想你”这三首的音译,谢谢
泰妍 - 还有一个
西(不)给 桑qio吧够
西(不)给 奴木拉够
西(不)给 啊普动慢 Ki哟卡 那哟
起跟 动酷勒哟
哟jio hi噶他哟 一弄那普mio
哦多噶哟
西(不)给 拖拉所多
西(不)给 莫洛Jio多
西(不)给 一几莫他r
可德马 啦哟
哟jio 你一罗蛮r
啊几多一罗蛮日 pong大mio
怕波啦哈给jio
忘哈够 忘嘿哟
可利够汗哪
啊普够 阿帕多
可勒多汗蹦
谈酷大 拉金dei多
奴木里 马日几 呀 那豆
穷无木古 多啦看苏一单mio~
乔木马缺求懂
可得可西噶你
忘慢速落我几 dei多一所哟
卡酷木你勒哟
可里翁jio恰ho啦安对mio
送东莫西miong所
忘哈够 忘嘿哟
可利够汗哪
啊普够 阿帕多
可勒多汗蹦
谈酷大 拉金dei多
奴木里 马日几 呀 那豆
穷无木古 拖啦看苏一单mio~
红西那 红西那
可dei多汗蹦
赛大噶 赛大噶
穷够豆汗蹦
卡个r木 嫩森噶给
卡送m西 林那里一 拿哟
红西那撒干噶穷共 汗蹦
可里古汗那
一共蛮ki哟尅哟
可dei马一 拉多 接dei龙撒狼 qio哟~
红西那 红西那
可dei多汗蹦
赛大噶 赛大噶
穷够豆汗蹦
卡个r木 嫩森噶给
卡送m西 林那里一 拿哟
红西那撒干噶穷共度汗蹦
【罗马音译】
xi gei san qio bo go
xi gei nen mu la go
xi gei a pu dong mai ki yio ka na yo
qi gem do ku lei yo
yo qio hi ga ta yo yi long nai bo meng
o do ga yo
xi gei to la so do
xi gei mo lo jio do
xi gei yi qi mo ta ku lie a la yo
yo qio yi li long lai
a ji dong yi long nai ro pong da miong
pa bu la hei gei jio
wang ha go wang hei go
ku yi go ha na
a pu go a pa do
ku li do han bong
ta ku da la qi nei do
nen mu li man lu qi ya na do
qio wu mu gu do lei gai su yi
dai mio
qio wu ma qiu qiong do
ku dei gu xi ga ni
men man so lio wa ji
dei do yi so yo
ka ku m ni lei yo
ku li wu qiong pia hio
la a due miong
su do meng xi miong so
wang ha go wang nei go
ku yi go ha na
a pu go a pa do
ku li do han bong
ta ku da la qi nei do
nen mu li man lu qi ya na do
qio wu mu gu do lei gai su yi dai mio
ho xi nan ho xi nan
ku dei go han bong
sai da ga sai da ga
qio gu dong han bong
ka gu mu nei san ga gei
ka su xi lin da li ni na yo
ho xi nai sai da ga qio go gu hang bong
ku li go ha na
yi go man ki yo kei yo
ku dei ma yi na do qie dei lo sa lang~
qio yo~~
ho xi nan ho xi nan
ku dei do han bong
sai da ga sai da ga
qio do go han bong
ka gu m nei san ga gei
ka sun xi lin na yi ni na yo
ho xi nai sa dai ga qio go gu han bong
ji men
泰妍 - 疯了般想念【罗马音译】
na mo lu na yo
nai ga yao gi yi nen yi you nen
ku den dai
nu li xi liao wa
ma li hai su om nai yo
hong jia sao pa la ma bo pun
yi lou kai ka sen ge qi a pa dou
yi lou kai song gu qi dou li dou
ku dai san ga mang la ji yo
mi qi gai pu gu xi pun sa la
mi qi gai te gu xi pun
nao ye ha ma di
sa lang hai sa lang hai yo
ku dai nen ao ding na you
ka sen gi pi ba kin ku li wu sa la
ku dai
yong wang ni kang ji ka lai you
ao dou ka na you
cha ga wu dong ku dai ga
ku dai dou bu gu xi pao dou
yi lou kai ka sum ge ji a pa dou
yi lou kai song ge qi dou li du
ku dai li ju su ga ob so
mi qi gai bu gu xi pun sa la
mi qi gai te gu xi pun
no ye ha ma di
sa lang hai sa lang hai yo
ku dai nen ao ding na yo
ka sen gi pin ba kin ku li wu sa lang
nai gai ma hey jo yo
na gan ji kang da gu
ha ya kai ji wu miao an duai yo
nai qun bu yi ni ga
mi qi gai bu gu xi pun sa lang
mi qi gai te gu xi pun
nao ye han ma di
sa lang hai sa lang hai yo
ku dai nen ao ding na yo
ka sen gi pin ba kin ku li wu sa lang
ku dai
yong wang ni kang qi ka lai yo
sa lang hai sa lang hai yo
【中文音译】
乃 木了那哟
内噶 要gi 一嫩 一与嫩
科但嘚 nun你 西料哇
麦里 来素 哦(不)内哟
红加扫 怕俩慢 破普
一楼尅 卡森的起 啊怕托
一楼尅 送个起的料多
科嘚 Sing噶慢那起哟
米起该 破够西普 萨浪
米起该 特够西普 耨一 汗吗地
萨浪海 萨浪海哟科嘚嫩 哦地那哟
卡森gi皮 吧King 科里用 萨浪
科嘚 有我你 康起卡类哟
哦豆卡那哟
恰噶毛套科嘚噶
科类多 破够西剖哟
一楼尅 卡森的起 啊怕托
一楼尅 送个起的料多
科嘚 里几 素噶 奥不扫
米起该 破够西普 萨浪
米起该 特够西普 耨一 汗吗地
萨浪海 萨浪海哟科嘚嫩 哦地那哟
卡森gi皮 吧King 科里用 萨浪
内尅 麦海桌哟 乃 干几 看打够
哈呀开 几无mion 安对哟
内 抢不Win你噶
米起该 破够西普 萨浪
米起该 特够西普 耨一 汗吗地
萨浪海 萨浪海哟科嘚嫩 哦地那哟
卡森gi皮 吧King 科里用 萨浪 科嘚
有我你 康起卡类哟 萨浪海 萨浪海哟
泰妍 - 如果
漫呀给 内嘎干大秒
内嘎大嘎 干大秒
诺哦兜给 seng嘎哈嘎
勇gi内素 op go
漫呀给 尼嘎干大秒
尼嘎兜那 干大秒
诺哦兜给 波内呀哈机
扎古钩比 那能够
内嘎巴波嘎他所
巴拉 波素 巴给 漫op能钩 阿玛多
微妙 哈基多 莫人尼 马恩瓜
多可类所 多莫柔基 撒衣嘎 对嘎巴
钟满巴波嘎他所
沙朗 汉大 哈基 莫他能钩 阿玛多
马南 对叶 gi大 里能 阿普梅
书朋那那对里 度ryeo我所音嘎巴
漫呀给 尼嘎哦大秒
内嘎大嘎 哦大秒
南哦兜给 黑呀曼哈基
钟满哈素 op能钩
内嘎巴波嘎他所
巴拉 波素 巴给 漫op能钩 阿玛多
微妙 哈基多 莫人尼 马恩瓜
多可类所 多莫柔基 撒衣嘎 对嘎巴
钟满巴波嘎他所
沙朗 汉大 哈基 莫他能钩 阿玛多
马南 对叶 gi大 里能 阿普梅
书朋那那对里 度ryeo我所音嘎巴
内嘎巴波嘎他所
沙朗 汉大 哈基 莫他能钩 阿玛多
马南 对叶 gi大 里能 阿普梅
书朋那那对里~~
度ryeo我所音嘎巴..
【罗马音译】
ma nia kai nai ga kan da miang
nai ga ta ga kan da miang
nan o dou kei san ga kan ga
yong gan nai su hao gou
ma nay kai ni ga kan da miang
ni ga dou na kan da miang
nan o dou kei pu nei ya ha ji
jia gu kao bi na ni kiao
nei ga pa na ka ta so
ba la bo su ba gei ma nu nun gong a ma to
wai miong ha ji dou mu lun ni ma an duai
du ku li so
dou mo liao ji sai i gai tuai ga ba
qiong mai pa bo ka ta so
sa lang han man ha ji mo ka lun go a na dou
man na tui yeh ki da li nun a pu mei
su pu na nai tu lu tu liao wo so hin ga pa
ma nia kai ni ga hon da miang
ni ga ta ga hon da mei
nan o dou kei hei ya ma na ji
qiong mai la su ao nun gou
nai ga pa bo ga ta so
ba la bu so ba kei ma no nun gou a ma tou
wai miong hai ji do mu lun ni ma an duai
do ku li sao
dou mo liao ji sai i ga tuai ga ba
qiong mai pa bo ka ta sao
sa lang han da ha ji mu ta lun gou a ma tou
man na tui yeh ki da li nun a pu mei
su pu na nai tu lu tu liao wo so hin ga pa
nai ga pa bo ga ta so
sa lang han da ha ji mu ta lun gou a ma tou
man na tui yeh ki da li nun a pu mei
su pu na nai tu lu
tu liao wo so hin ga pa
感谢您的关注本站,以上还有一个中文音译歌词相关的信息和 还有一个中文音译的资料或许对你有用,你可以参考一下!